甄賞集 –甄妮經典金曲全紀錄

Memory [Live]

甄妮 · 甄賞集 –甄妮經典金曲全紀錄 · 2012-03-05

在孤獨中追憶過往,於記憶裡尋找溫柔與希望。

1,496 次觀看 58 人喜歡 4.433 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
Midnight
Not a sound from the pavement
Has the moon lost her memory
She is smiling alone
In the lamplight
The withered leaves collect at my feet
And the wind
Begins to moan
Memory
All alone in the moonlight
I can smile at the old days
I was beautiful then
I remember
The time I knew what happiness was
Let the memory
Will begin
Every street lamp seems to beat
A fatalistic warning
Someone mutters and the street lamp gutters
And soon it will be morning
Daylight
I must wait for the sunrise
I must think of a new life and
And I mustn't give in
When the dawn comes
Tonight will be a memory too
And a new day
Will begin
Touch me
It's so easy to leave me
All alone with my memory
So, of my days in the sun
If you touch me
You'll understand what happiness is
Look
A new day has begun
Memory [Live] - 甄妮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/甄妮-Memory-[Live]-420394

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在孤獨中追憶過往,於記憶裡尋找溫柔與希望。

主題

時間流逝下的懷舊情感、對過去美好歲月的眷戀,以及面對新開始的掙扎與期待。

情緒

憂鬱中帶著療癒,孤寂裡隱含希望,呈現出對記憶的執念與釋懷的矛盾心理。

意象與手法

運用「月光」「枯葉」「街燈」等意象營造孤寂氛圍,以「記憶」為核心,透過時間流轉(夜→黎明)象徵情感的起伏與轉化。

重點句解讀

1. 「Has the moon lost her memory」

以月光擬人化,暗示記憶的模糊與時間的無情,隱喻主角對過去的茫然與遺憾。

2. 「I was beautiful then」

回顧過去的純真與光彩,對比現今的孤獨,凸顯歲月變遷帶來的失落感。

3. 「A new day has begun」

結尾的黎明象徵新的可能性,雖未明確表達解脫,但透露出微弱的希望與勇氣。

適合情境

深夜獨處時反思過往、面對人生轉折的猶豫時,或需要從回憶中汲取力量的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

深夜時分,聽著甄妮現場演繹這首經典,總會被她那份歷經滄桑卻依然飽滿的情感給震懾住。這首歌像是一場與過往自我的對話,在空蕩的街道與清冷的月光下,回憶起曾經燦爛輝煌的青春歲月,那種對逝去美好的眷戀,透過她的嗓音傳遞出來,顯得既脆弱又倔強。她唱出了人在孤寂中,不得不與過去揮手,卻又渴望在晨曦中重新出發的掙扎。

這是一首適合在獨處時聆聽的作品,特別是當你感覺生活有些疲憊,或是正站在人生轉折點的時候。細聽樂句的起伏,你會發現她不只是在唱歌,更是在訴說一種心境,那種把悲傷化作前行力量的豁達,真的非常動人。即便時光無法倒流,但聽完這首歌,彷彿就能給自己一點勇氣,去迎接下一個清晨。這份跨越歲月的感動,值得你在安靜的深夜裡,留給自己一段好好沉澱的時光。

歌曲冷知識

・歌詞以「午夜」的寂靜開場,透過月亮失去記憶的擬人化修辭,精準刻畫出孤獨者在黑夜中的心理狀態。

・「凋零的落葉」與「風的嗚咽」互為映襯,將蕭瑟的環境意象與主角對往昔美麗時光的懷念緊緊連結。

・街燈閃爍的視覺描寫被賦予了「宿命預警」的隱喻,巧妙地將時間流逝的焦慮轉化為面對黎明與新生活的掙扎。

・結尾處從對過去的沉溺轉向對「觸碰」的渴望,展現出從獨自懷舊到試圖擁抱新一天的情感昇華。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Memory [Live]的歌詞在講什麼?

在孤獨中追憶過往,於記憶裡尋找溫柔與希望。

Memory [Live]是誰作詞作曲的?

Memory [Live](甄妮)作曲 A.L.Webber、T.S. Elliot、T. Nuun。

Memory [Live]是誰唱的?

Memory [Live]由甄妮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌